◾ATA/ATD (వాస్తవ రాక సమయం / బయలుదేరే వాస్తవ సమయం)
అసలు రాక/బయలుదేరే సమయానికి సంక్షిప్తీకరణ.
◾ఎయిర్ వేబిల్ (AWB) (ఎయిర్ వేబిల్)
షిప్పర్ లేదా షిప్పర్ పేరుతో జారీ చేసిన పత్రం షిప్పర్ మరియు క్యారియర్ మధ్య కార్గో రవాణాకు రుజువు.
◾ తోడు లేని సామాను
(సామాను, తోడు లేనిది)
తీసుకువెళ్లని కానీ చెక్ ఇన్ చేసిన బ్యాగేజీ మరియు చెక్ ఇన్ చేయబడిన బ్యాగేజీ.
◾బంధిత గిడ్డంగి
ఈ రకమైన గిడ్డంగిలో, దిగుమతి సుంకాలు చెల్లించకుండా గడువు లేకుండా వస్తువులను నిల్వ చేయవచ్చు.
◾బల్క్ కార్గో
ప్యాలెట్పై లోడ్ చేయని మరియు కంటైనర్లోకి లోడ్ చేయని బల్క్ కార్గో.
◾CAO (సరుకు రవాణా కోసం మాత్రమే)
"కార్గో ఎయిర్క్రాఫ్ట్ మాత్రమే" అనే సంక్షిప్త పదం, అంటే దానిని కార్గో ఎయిర్క్రాఫ్ట్ మాత్రమే తీసుకువెళ్లవచ్చు.
◾సరుకు రవాణాకు (ఛార్జీల సేకరణ)
ఎయిర్ వేబిల్లో సరుకుదారునికి వసూలు చేయబడిన రుసుములను పేర్కొనండి.
◾ఛార్జీలు ప్రీపెయిడ్
ఎయిర్ వేబిల్లో షిప్పర్ చెల్లించిన ఫీజులను జాబితా చేయండి.
◾ఛార్జిబుల్ బరువు
వాయు రవాణా బరువును లెక్కించేందుకు ఉపయోగిస్తారు. ఛార్జ్ చేయదగిన బరువు వాల్యూమెట్రిక్ బరువు కావచ్చు లేదా వాహనంలో కార్గోను లోడ్ చేసినప్పుడు, లోడ్ యొక్క మొత్తం బరువు వాహనం యొక్క బరువును మైనస్ చేయవచ్చు.
◾CIF (ఖర్చు, బీమా మరియు సరుకు)
"ఖర్చు, బీమా మరియు సరుకు రవాణా"ను సూచిస్తుంది, అంటే, C&F మరియు వస్తువులకు నష్టం మరియు నష్టం కోసం విక్రేత యొక్క బీమా కొనుగోలు. విక్రేత తప్పనిసరిగా బీమా సంస్థతో ఒప్పందంపై సంతకం చేసి, ప్రీమియం చెల్లించాలి.
◾సరకుదారు (సరకుదారు)
ఎయిర్ వేబిల్లో పేరు నమోదు చేయబడిన మరియు క్యారియర్ ద్వారా పంపిణీ చేయబడిన వస్తువులను స్వీకరించే వ్యక్తి.
◾సరుకు
క్యారియర్ షిప్పర్ నుండి ఒక నిర్దిష్ట సమయం మరియు ప్రదేశంలో ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ వస్తువులను స్వీకరిస్తుంది మరియు వాటిని ఒకే ఎయిర్ వేబిల్తో నిర్దిష్ట గమ్యస్థానానికి తీసుకువెళుతుంది.
◾ రవాణాదారు
షిప్పర్తో సమానం.
◾కన్సాలిడేటెడ్ కార్గో
(కన్సాలిడేటెడ్ కన్సైన్మెంట్)
ఇద్దరు లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది షిప్పర్లు పంపిన వస్తువులతో తయారు చేయబడిన వస్తువుల బ్యాచ్, మరియు ప్రతి షిప్పర్ ఏకీకృత ఏజెంట్తో ఎయిర్ ఫ్రైట్ ఒప్పందంపై సంతకం చేశారు.
◾కన్సాలిడేటర్
వస్తువుల సేకరణలో వస్తువులను సేకరించే వ్యక్తి లేదా సంస్థ.
COSAC (కమ్యూనిటీ సిస్టమ్స్ ఫర్ ఎయిర్ కార్గో)
"Gaozhi" కంప్యూటర్ సిస్టమ్ యొక్క సంక్షిప్తీకరణ. ఇది హాంగ్ కాంగ్ ఎయిర్ కార్గో టెర్మినల్ కో., లిమిటెడ్ యొక్క సమాచారం మరియు సెంట్రల్ లాజిస్టిక్స్ మేనేజ్మెంట్ కంప్యూటర్ సిస్టమ్.
◾కస్టమ్స్
దిగుమతి మరియు ఎగుమతి సుంకాలను వసూలు చేయడం, స్మగ్లింగ్ మరియు మాదక ద్రవ్యాల లావాదేవీలు మరియు దుర్వినియోగాన్ని అణిచివేసేందుకు బాధ్యత వహించే ప్రభుత్వ సంస్థ (హాంకాంగ్లో హాంకాంగ్ కస్టమ్స్ అని పిలుస్తారు)
◾కస్టమ్స్ కోడ్
కస్టమ్స్ క్లియరెన్స్ ఫలితం లేదా కార్గో స్టేషన్ యొక్క ఆపరేటర్/సరకుదారుకు ఎలాంటి కస్టమ్స్ క్లియరెన్స్ చర్య అవసరమో సూచించడానికి వస్తువుల బ్యాచ్ కోసం హాంగ్ కాంగ్ కస్టమ్స్ మరియు ఎక్సైజ్ డిపార్ట్మెంట్ (C&ED) జోడించిన కోడ్.
◾కస్టమ్స్ క్లియరెన్స్
మూలం, రవాణా మరియు గమ్యస్థానం వద్ద వస్తువుల రవాణా లేదా సేకరణ కోసం తప్పనిసరిగా పూర్తి చేయవలసిన కస్టమ్స్ విధానాలు.
◾ప్రమాదకరమైన వస్తువులు
ప్రమాదకరమైన వస్తువులు గాలి ద్వారా రవాణా చేయబడినప్పుడు ఆరోగ్యం, భద్రత లేదా ఆస్తికి పెద్ద ముప్పు కలిగించే వస్తువులు లేదా పదార్ధాలను సూచిస్తాయి.
◾క్యారేజ్ కోసం డిక్లేర్డ్ విలువ
రవాణాదారుడు క్యారియర్కు ప్రకటించిన వస్తువుల విలువ సరుకు రవాణా రేటును నిర్ణయించడం లేదా నష్టం, నష్టం లేదా ఆలస్యం కోసం క్యారియర్ బాధ్యతను సెట్ చేయడం.
◾కస్టమ్స్ కోసం డిక్లేర్డ్ విలువ
సుంకాల మొత్తాన్ని ధృవీకరించే ప్రయోజనం కోసం కస్టమ్స్కు ప్రకటించిన వస్తువుల విలువకు వర్తిస్తుంది.
◾వితరణలు
ఏజెంట్ లేదా ఇతర క్యారియర్లకు క్యారియర్ చెల్లించిన రుసుము, ఆపై తుది క్యారియర్ ద్వారా గ్రహీత నుండి వసూలు చేయబడుతుంది. ఈ రుసుములు సాధారణంగా సరుకు రవాణా కోసం ఏజెంట్ లేదా ఇతర క్యారియర్లు చెల్లించే సరుకు రవాణా మరియు ఇతర రుసుములను చెల్లించడానికి వసూలు చేయబడతాయి.
◾ సవరణ
(పరిపాలన, వాణిజ్యం మరియు రవాణా కోసం ఎలక్ట్రానిక్ డేటా ఇంటర్చేంజ్)
ఇది "నిర్వహణ, వాణిజ్యం మరియు రవాణా ఎలక్ట్రానిక్ డేటా ఇంటర్చేంజ్" యొక్క సంక్షిప్తీకరణ. EDIFACT అనేది ఎలక్ట్రానిక్ డేటా మార్పిడి కోసం సందేశ వాక్యనిర్మాణం కోసం అంతర్జాతీయ ప్రమాణం.
◾ఎంబార్గో (ఎంబార్గో)
ఏదైనా వస్తువులు, ఏదైనా రకం లేదా వస్తువుల గ్రేడ్ను ఏదైనా మార్గంలో లేదా మార్గాల్లో కొంత భాగాన్ని తీసుకువెళ్లడానికి క్యారియర్ నిరాకరించడాన్ని సూచిస్తుంది లేదా నిర్దిష్ట వ్యవధిలోగా ఏదైనా ప్రాంతం లేదా ప్రదేశానికి వెళ్లడానికి మరియు వెళ్లడానికి అంగీకరించడం.
◾ETA/ETD (రాక అంచనా సమయం / బయలుదేరే అంచనా సమయం)
అంచనా వేసిన రాక/బయలుదేరే సమయానికి సంక్షిప్తీకరణ.
◾ఎగుమతి లైసెన్స్
నిర్దిష్ట గమ్యస్థానానికి నియమించబడిన వస్తువులను ఎగుమతి చేయడానికి హోల్డర్ (షిప్పర్)ని అనుమతించే ప్రభుత్వ లైసెన్స్ పత్రం.
◾FIATA (ఇంటర్నేషనల్ ఫెడరేషన్ ఆఫ్ ఫ్రైట్ ఫార్వార్డర్స్ అండ్ సిమిలర్ అసోసియేషన్స్)
FIATA లైసెన్స్-హాంకాంగ్లో FIATA పత్రాలను జారీ చేయడానికి లైసెన్స్ పొందింది [FIATA బిల్ ఆఫ్ లాడింగ్ (FBL) షిప్పర్ మరియు ఫార్వార్డర్స్ సర్టిఫికేట్ ఆఫ్ రసీదు (FCR)] [FIATA బిల్ ఆఫ్ లాడింగ్ (FBL) "క్యారియర్గా" & ఫార్వార్డర్స్ సర్టిఫికేట్ ఆఫ్ రసీదు (FCR) ] సభ్యుడు. ఫ్రైట్ ఫార్వార్డర్ లయబిలిటీ ఇన్సూరెన్స్ ద్వారా రక్షించబడింది (కనీస బాధ్యత పరిమితి: US$250,000).
◾FOB (బోర్డులో ఉచితం)
"బోర్డులో డెలివరీ చేయబడింది" అనే షరతు ప్రకారం, విక్రయ ఒప్పందంలో పేర్కొన్న పోర్ట్ ఆఫ్ షిప్మెంట్ వద్ద విక్రేత ద్వారా వస్తువులు రవాణా చేయబడతాయి. సరుకు ఓడ యొక్క రైలును దాటినప్పుడు (అనగా డాక్ నుండి బయలుదేరి ఓడలో ఉంచిన తర్వాత) సరుకు నష్టం లేదా నష్టం యొక్క ప్రమాదం కొనుగోలుదారుకు బదిలీ చేయబడుతుంది మరియు లోడింగ్ మరియు అన్లోడ్ ఫీజు విక్రేత చెల్లించబడుతుంది.
◾FOB విమానాశ్రయం (FOB విమానాశ్రయం)
ఈ పదం సాధారణ FOB పదం వలె ఉంటుంది. విక్రేత బయలుదేరే విమానాశ్రయంలో ఎయిర్ క్యారియర్కు వస్తువులను డెలివరీ చేసిన తర్వాత, నష్టానికి సంబంధించిన ప్రమాదం విక్రేత నుండి కొనుగోలుదారుకు బదిలీ చేయబడుతుంది.
◾ఫార్వార్డర్
వస్తువుల రవాణాకు హామీ ఇవ్వడానికి మరియు సహాయం చేయడానికి సేవలను (స్వీకరించడం, బదిలీ చేయడం లేదా పంపిణీ చేయడం వంటివి) అందించే ఏజెంట్ లేదా కంపెనీ.
◾స్థూల బరువు
కంటైనర్ మరియు ప్యాకేజింగ్ మెటీరియల్ల బరువుతో సహా రవాణా మొత్తం బరువు.
◾HAFFA (హాంకాంగ్ ఎయిర్ ఫ్రైట్ ఫార్వార్డింగ్ అసోసియేషన్)
1966లో స్థాపించబడిన హాంగ్ కాంగ్ ఫ్రైట్ ఇండస్ట్రీ అసోసియేషన్ లిమిటెడ్ (HAFFA) యొక్క సంక్షిప్తీకరణ, హాంగ్ కాంగ్ యొక్క కార్గో రవాణా పరిశ్రమను ప్రోత్సహించే, రక్షించే మరియు అభివృద్ధి చేసే లాభాపేక్ష లేని సంస్థ.
◾సరుకు ఫార్వార్డర్ ఎయిర్ వేబిల్ (అంటే: ఫ్రైట్ హౌస్ వేబిల్) (HAWB) (హౌస్ ఎయిర్ వేబిల్)
ఈ పత్రం అసెంబుల్డ్ కార్గోలో ఒక కార్గో భాగాన్ని కలిగి ఉంటుంది, ఇది మిశ్రమ కార్గో యొక్క కన్సాలిడేటర్ ద్వారా జారీ చేయబడుతుంది మరియు ఉపసంహరణ ఏజెంట్కు సూచనలను కలిగి ఉంటుంది.
◾IATA (ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్ ట్రాన్స్పోర్ట్ అసోసియేషన్)
ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్ ట్రాన్స్పోర్ట్ అసోసియేషన్ యొక్క సంక్షిప్తీకరణ. IATA అనేది విమానయాన సంస్థలు, ప్రయాణీకులు, కార్గో యజమానులు, ట్రావెల్ సర్వీస్ ఏజెంట్లు మరియు ప్రభుత్వాలకు సేవలను అందించే ఎయిర్ ట్రాన్స్పోర్ట్ పరిశ్రమ యొక్క సంస్థ. అసోసియేషన్ విమాన రవాణా (బ్యాగేజీ తనిఖీ, విమాన టిక్కెట్లు, బరువు జాబితాలు) భద్రత మరియు ప్రమాణీకరణను ప్రోత్సహించడం మరియు అంతర్జాతీయ విమాన రవాణా ఛార్జీల ధృవీకరణలో సహాయం చేయడం లక్ష్యంగా పెట్టుకుంది. IATA ప్రధాన కార్యాలయం స్విట్జర్లాండ్లోని జెనీవాలో ఉంది.
◾దిగుమతి లైసెన్స్
నియమించబడిన వస్తువులను దిగుమతి చేసుకోవడానికి లైసెన్స్దారు (సరకుదారు)ని అనుమతించే ప్రభుత్వ లైసెన్స్ పత్రం.
◾మార్కులు
వస్తువుల ప్యాకేజింగ్ వస్తువులను గుర్తించడానికి లేదా వస్తువుల యజమానిని సూచించడానికి ఉపయోగించే గుర్తుతో గుర్తించబడుతుంది.
◾మాస్టర్ ఎయిర్ వేబిల్
ఇది ఏకీకృత కార్గో యొక్క బ్యాచ్ను కలిగి ఉన్న ఎయిర్ వేబిల్. కార్గో యొక్క కన్సాలిడేటర్ సరుకుదారుగా జాబితా చేయబడింది.
◾న్యూట్రల్ ఎయిర్ వేబిల్
నిర్ణీత క్యారియర్ లేకుండా ప్రామాణిక ఎయిర్ వేబిల్.
◾ పాడైపోయే కార్గో
నిర్దిష్ట వ్యవధిలో లేదా ప్రతికూల ఉష్ణోగ్రత, తేమ లేదా ఇతర పర్యావరణ పరిస్థితులలో పాడైపోయే వస్తువులు.
◾ప్రీప్యాక్డ్ కార్గో
కార్గో టెర్మినల్ ఆపరేటర్కు సమర్పించే ముందు షిప్పర్ క్యారియర్లో ప్యాక్ చేసిన వస్తువులు.
◾రిసెప్షన్ చెక్లిస్ట్ జాబితా
షిప్పర్ యొక్క వస్తువులను స్వీకరించినప్పుడు సరుకు రవాణా స్టేషన్ యొక్క ఆపరేటర్ జారీ చేసిన పత్రం.
◾నియంత్రిత ఏజెంట్ పాలన
ఇది ఎయిర్ ఫ్రైట్ ఫార్వార్డర్లందరిపై ప్రభుత్వం భద్రతా తనిఖీలను నిర్వహించే వ్యవస్థ.
◾షిప్మెంట్ విడుదల ఫారమ్
సరుకు రవాణా స్టేషన్ యొక్క ఆపరేటర్ నుండి వస్తువులను సేకరించడానికి సరుకుదారునికి క్యారియర్ జారీ చేసిన పత్రం.
◾ఎగుమతి చేసేవాడు
సరుకు రవాణాదారునికి సరుకులను బట్వాడా చేయడానికి కార్గో రవాణా ఒప్పందంలో నియమించబడిన వ్యక్తి లేదా సంస్థ.
◾ప్రత్యక్ష జంతువులు/ప్రమాదకరమైన వస్తువులు సజీవ జంతువులు/ప్రమాదకరమైన వస్తువుల కోసం షిప్పర్ యొక్క సర్టిఫికేట్
షిప్పర్ చేసిన డిక్లరేషన్ - IATA నియమాల యొక్క తాజా వెర్షన్ మరియు అన్ని క్యారియర్ నియమాలు మరియు ప్రభుత్వ నిబంధనలకు అనుగుణంగా వాటిని వాయు రవాణాకు అనువుగా చేయడానికి వస్తువులు సరిగ్గా ప్యాక్ చేయబడి మరియు ఖచ్చితంగా వివరించబడ్డాయి.
◾షిప్పర్స్ లెటర్ ఆఫ్ ఇన్స్ట్రక్షన్ (షిప్పర్స్ లెటర్ ఆఫ్ ఇన్స్ట్రక్షన్)
పత్రాల తయారీ మరియు వస్తువుల పంపిణీకి సంబంధించి షిప్పర్ లేదా షిప్పర్ ఏజెంట్ నుండి సూచనలను కలిగి ఉన్న పత్రాలు.
◾STA/STD (రాక షెడ్యూల్ సమయం / బయలుదేరే షెడ్యూల్ సమయం)
రాక/నిష్క్రమణ అంచనా సమయం యొక్క సంక్షిప్తీకరణ
◾TACT (ది ఎయిర్ కార్గో టారిఫ్)
ఇంటర్నేషనల్ ఏవియేషన్ ప్రెస్ (IAP) మరియు ఇంటర్నేషనల్ ఎయిర్ ట్రాన్స్పోర్ట్ అసోసియేషన్ (IATA) ప్రచురించిన "ఎయిర్ కార్గో టారిఫ్" యొక్క సంక్షిప్తీకరణ.
◾సరుకు పట్టిక (టారిఫ్)
వస్తువుల రవాణా కోసం క్యారియర్ ధర, ఛార్జీలు మరియు/లేదా సంబంధిత పరిస్థితులు. సరుకు రవాణా షెడ్యూల్లు దేశం, కార్గో బరువు మరియు/లేదా క్యారియర్ను బట్టి మారుతూ ఉంటాయి.
◾యూనిట్ లోడ్ పరికరం
వస్తువులను రవాణా చేయడానికి ఉపయోగించే ఏదైనా రకమైన కంటైనర్ లేదా ప్యాలెట్.
◾విలువైన సరుకు
బంగారం మరియు వజ్రాలు వంటి కిలోగ్రాముకు US$1,000కు సమానం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ విలువ కలిగిన వస్తువులు.
◾ప్రకటిత విలువ ఛార్జ్ (విలువ ఛార్జ్)
సరుకు రవాణా సమయంలో ప్రకటించిన వస్తువుల విలువ ఆధారంగా కార్గో రవాణా ఛార్జీలు.
◾ హాని కలిగించే కార్గో (హాని కలిగించే సరుకు)
డిక్లేర్డ్ విలువ లేని వస్తువులు కానీ స్పష్టంగా జాగ్రత్తగా నిర్వహించాల్సిన అవసరం ఉంది, లేదా ముఖ్యంగా దొంగతనానికి గురయ్యే వస్తువులు.